韩欣悦 | 2022-5-16 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
王璟琳 | 2021-3-9 |
嫦娥六号计划到月球背面的南极-艾特肯盆地进行采样,后续我国已经规划的月球探测任务也主要集中在月球南极地区,为了尽可能地满足通信要求,研制团队为鹊桥二号设计了一条新轨道——环月大椭圆轨道。鹊桥二号在上面运行,可以保持长期不变的稳定状态。这样,推进剂可以用到最少,大大节省它的消耗量。 |
米琪瑶 | 2023-9-8 |
接下来,我们希望通过建立高标准、大容量、全链条的冷链食品交易中心,形成大规模冷链产业集群,提升大湾区的辐射带动力;我们还积极推动标准化工作,以此拉动华南区域冷链产业实现新质生产力升级,加速接入全球食材供应链体系,确保高质量食品稳定供应,持续为大湾区更高品质生活提供保障。(南方日报记者 唐亚冰 统筹:肖文舸) |
范悠然 | 2021-3-11 |
4月的内蒙古草原,冰雪消融,万物复苏,牧草开始陆续萌芽返青。呼伦贝尔市新巴尔虎右旗阿日哈沙特镇团结嘎查的牧民巴音吉日嘎拉,这几天将自己储备的600多捆饲草料搬出库房来喂牛羊。为什么牛羊不放牧?因为他家的12000亩草场“休春假”了。 |
易宇轩 | 2022-2-2 |
在一次高速巡护期间,陈磊“偶遇”因车辆抛锚而蹲在高速超车道上的母子三人,一辆辆车辆从他们身边开过,现场情况险象环生。千钧一发之际,陈磊拉响警报,用车载喇叭喊话司乘跨过防护栏,一系列迅速及时高效的处置方法得到司乘人员称赞。事后,母子送一封亲笔感谢信:“感谢你在危难之际出手,对你来说可能只是举手之劳,对我们来说永生难忘。” |
郭欣悦 | 2021-12-16 |
在完成分销商抓捕后,专案组继续追根溯源,结合前期的侦控和情报研判,逐步挖掘出了顶端生产厂商。近期,烟草、公安部门出动执法人员90余人开展集中收网,抓获犯罪嫌疑人15名,成功斩断了这一涉及浙江、广东、福建、江苏等十余省(区、市)的多层级地下非法生产、销售电子烟网络。 |
慕涵阳 | 2022-12-19 |
市场分析也认为,该楼盘销售的火爆源于优越地段和价格倒挂策略。诸葛数据研究中心首席分析师王小嫱表示,一方面是该楼盘位置相对较好,属于黄浦区的地标性项目,也是比较稀缺的项目;另一方面,该项目周边二手房价格27万元/㎡,新房备案价格17.2万元/㎡,一二手房价倒挂也获得购房者的青睐。 |