田文涵 | 2021-8-25 |
中国和黑山人文交流合作扎实推进。黑山有厚重的历史文化积淀和美丽的自然风景,吸引越来越多中国游客前往当地古城、海滨、山野,体验当地民众生活。博大精深的中华文化也引发黑山人民的极大兴趣,从热闹非凡的“欢乐春节”到科托尔艺术节的“中国舞台”,从身穿中国传统服饰的黑山青少年到字正腔圆演唱《灯火里的中国》的合唱团,越来越多黑山民众欣赏并爱上中国文化。在一场场“文化相遇”中,两国悠久的传统友谊注入了新内涵,进一步夯实了两国携手构建人类命运共同体的民意基础。 |
朱悠悠 | 2022-2-22 |
开幕式上,中国酒业协会发布2023年泸州·中国白酒商品批发价格指数运行报告。白酒价格指数由四川省商务厅,国家统计局四川调查总队和泸州市人民政府共同主办,商务部批复同意编制和发布,由泸州市白酒价格指数办公室专业化运行,在中国白酒行业具有重要地位,主要反映中国白酒的价格变动趋势。从2023年指数运行情况来看,经历三年疫情的冲击后,在需求修复与信心回暖共振下,行业吹响复苏号角,但也面临需求收缩、供给过剩、库存增加、预期转弱等多重困难。 |
刘铭轩 | 2022-3-2 |
马德里弗拉门戈舞团《卡门》北京上演。爱乐汇供图马德里弗拉门戈舞团是西班牙国宝级舞团,该团队由一群充满激情和才华横溢的舞者组成,以其高水准的艺术表现力和精湛的舞蹈技艺享誉国际。据介绍,此次巡演系纪念舞团成立22周年特别巡演。 |
吴梓轩 | 2022-2-3 |
《报告》建议,充分利用自贸试验区作为离岸金融的试验田,扩大中国离岸金融业务的规模和深度,提供多样化的投融资工具,优化跨境投融资政策;加强离岸和在岸市场之间的联动,促进资金流动、信息共享和风险共担,同时,拓宽离岸金融的业务范围,吸引更多境内外金融机构参与;通过完善监管制度、强化风险监测和预警机制,确保离岸金融市场的健康发展,为中国经济发展提供强有力的支持。(完) |
徐梓轩 | 2022-12-4 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
周雅菲 | 2023-9-15 |
调味品:替代高盐、高糖调味品,使用低盐、低糖的调味品,如香草、香料、柠檬汁等进行调味,增加食物的风味同时减少钠和糖的摄入。 |
喻芮萌 | 2021-3-28 |
中新社呼和浩特1月26日电 (记者 张玮)内蒙古自治区呼和浩特综合保税区首列中欧回程班列(白俄罗斯卡利—呼和浩特)26日抵达呼和浩特市。至此,该综保区中欧班列正式实现双向开行。 |