陶悠馨 | 2020-1-17 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
姜晓宇 | 2023-3-10 |
会议强调,要深入学习领会新“国九条”的精神实质,切实把思想和行动统一到党中央、国务院决策部署上来,增强做好新时代新征程资本市场工作的责任感使命感,加快推动资本市场“1+N”政策体系落地实施。 |
安悠馨 | 2020-7-19 |
高星四段曾获2017年全国围棋个人赛女子组冠军、第四届女子围甲联赛亚军队主力队员。吴依铭五段生于2006年,近两年战绩突进,2022年首届湖盘杯世界女子围棋擂台赛,以中国队先锋身份出战的她夺得5连胜,为中国队奠定胜势,2023年斩获杭州亚运会女团和第5届全国智力运动会女团冠军。尤其在亚运会女团比赛中,她双杀韩国天才少女金恩持九段,力助中国女团夺金。 |
季芷蕾 | 2021-4-25 |
2019年,阿桑奇在英国被捕并被判入狱。随后,美国以“维基揭秘”公布涉美机密文件危及他人生命安全为由,要求引渡阿桑奇。 |
丁涵阳 | 2021-4-6 |
中交四航局广州之窗C区项目负责人梁厚遵介绍,建设过程中,项目团队采取了多种节能环保的新型建筑材料,并运用多项节能减排技术及举措。为确保广州之窗灯饰既美观又环保,项目团队采用了许多科技含量高的节能降耗材料,如采用LED线性洗墙灯,在光源选择、节能降耗和灯光品质上具有较高科技含量,相比传统灯具具有亮灯响应快、亮度高、散热效果好、无重金属污染、使用寿命长等特点;采用智能模块和512控制,亮度可调,实现按需用灯,减少能源浪费,电耗低于传统节能灯的四分之一;用遮阳板灯槽隐蔽安装形式,灯具选型尺寸及角度与灯槽完美配合,发光面采用磨砂玻璃材质,降低旋光度,同时达到见光不见灯的效果。 |
范悠悠 | 2020-6-2 |
白玛次登家里有12亩茶园,和其他村民一样,2013年开始种茶,“县政府给我们发了茶树,每人2亩的标准量。老婆学过炒茶,都是县政府组织人来教的。现在茶青都是卖给公司,更划算些。” |
邬星雨 | 2021-4-7 |
图为比赛现场。内蒙古农信女篮供图次节内蒙古农信女篮连续命中两球,四川女篮依靠坎贝奇内线稳定发挥紧紧追赶并将比分迫近,内蒙古农信女篮则在“神射手”张绮芳和孙梦然的外线得分帮助下,奋力保持优势,半场结束内蒙古农信女篮以51:39领先。 |