阮俊杰 | 2020-9-25 |
2024年2月,陕西西安,巨型龙灯亮相西安城墙第37届新春灯会。张远 摄就文化内涵而言,译龙为dragon,于受众而言或为“误”,于作为本体的中国龙而言则是“枉”。但名不符实却能传开,这一方面缘于中文以表意见长,在翻译专有名词时与世界上绝大多数的表音文字有所不同,对于意译有着极大的包容空间;另一方面则肇因于当时东西交流既少且浅,彼此之“隔”使英语世界对中国的认知不免沦为想象之“臆”。 |
韩雅雯 | 2023-10-17 |
具体而言,崔洪建认为,“中国是亚太国家,与周边国家都是搬不走的邻居,在历史和文化上和他们的联系比美国深厚得多,这是我们最大的优势。” |
许梓轩 | 2023-12-9 |
今年是中匈建交75周年,现场还举行了中匈促进民族酒类文化合作谅解备忘录签订仪式,希望以酒类文化合作为契机,开启双方深度合作的新起点,带动双方在经贸投资、产业对接、人文交流等领域对话合作,为高质量共建“一带一路”作出新的贡献。 |
赵雅涵 | 2022-2-7 |
另据“上海奉贤”微信公众号,与用工单位签订2年及以上劳动(聘用)合同且在本单位工作满1年、按规定在沪缴纳职工社会保险或个人所得税满3年及以上、在上海无住房的非沪籍人才,同时符合单位条件之一、个人条件之一的,可购买奉贤新城住房1套,同时购房资格由居民家庭调整为个人。 |
朱翊彤 | 2021-10-2 |
伊莎贝尔与中国的缘分贯穿她迄今为止的大部分人生。1984年,伊莎贝尔以游客的身份来访中国,大学时期接触到中国语言与文化,让她对中国有了进一步的了解。后来在中国政府和西班牙政府交流奖学金的支持下,她有了来北京交流的机会,先后在北大和中央美术学院学习。从那时起,她对中国的了解和感情日渐浓厚。 |
张晨阳 | 2020-5-13 |
记者注意到,除501五粮液、经典五粮液、第八代五粮液等核心产品外,本届春糖,五粮液特别带来了和美中国系列、五粮液十二生肖酒等多款文创产品,赚足了全球客商的眼球。 |
王璟琳 | 2021-5-11 |
“中国·海南2024首届新能源汽车众测环岛赛”全程约600公里。众测车队从“莺歌踏浪”驿站发车后,将沿风光旖旎的环岛旅游公路行驶,途经三亚、万宁,随后沿万洋高速横向穿梭至“儋耳追光”驿站及“火山海岸”驿站,并于4月13日抵达海口。为了保证赛事的公平性和参与度,活动面向全国征集30位真实用户和约10位资深汽车达人参加。 |