陆悠馨 | 2021-5-19 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
梁悠悠 | 2021-4-15 |
据悉,全国大学生能源经济学术创意大赛创始于2015年,由中国优选法统筹法与经济数学研究会主办,旨在激发大学生创新意识,打造碳中和人才培养摇篮,9年来,该比赛已成为全国高校重要的大学生赛事之一。本届比赛山东赛区总决赛由青岛能源所负责主办,中国石油大学(华东)、山东工商学院共同协办。(完) |
周卓琪 | 2022-2-10 |
中国海油恩平油田超深大位移井,位于深圳西南方约200公里的海域,平均水深86米,测试日产原油超过700吨。这口井钻井深度达9508米。与垂直井有所不同,它的垂直深度只有2000米左右,但是在海底地下的水平方向继续钻进了8689米。不仅创造了我国海上最深钻井纪录,同时也刷新了我国海上钻井的水平长度纪录。(央视新闻客户端 总台央视记者 张伟 何俊儒) |
刘涵梅 | 2020-7-3 |
中新社博鳌3月28日电 3月28日上午,博鳌亚洲论坛2024年年会举行开幕式。多米尼克总理斯凯里特出席并致辞。 |
黄若涵 | 2022-4-12 |
毛宁表示,当前东海、南海局势总体是稳定的,部分国家拉域外国家撑腰壮胆,有恃无恐,不断在海上采取侵权挑衅举动,引发局势升温。个别域外国家煽风点火,挑动对抗,令人愤慨。毛宁重申,中方坚定不移维护自身领土主权和海洋权益,坚持同直接当事国通过对话协商妥处双边涉海问题,同时坚决反对域外国家插手、搬弄是非、升级事态。 |
许浩然 | 2021-3-5 |
中新社北京4月12日电 (朱贺)中共中央总书记习近平10日在北京会见马英九一行时发表重要讲话,受到两岸高度关注。多位在北京生活的两岸青年12日表示,重要讲话将激励青年同心同行、携手打拼,共创祖国统一、民族复兴的光明未来。 |
薛悠悠 | 2021-1-1 |
李寿生指出,要充分发挥化工园区集聚、配套发展的特长,推进石油化工、煤化工、盐化工与“绿电”“绿氢”等产业耦合示范,加快构建废弃物资源化循环利用体系,同时滚动开展绿色工艺、绿色供应链和绿色化工园区等认定工作,提升全行业的绿色竞争力。(完) |