吴博文 | 2022-5-20 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
王博文 | 2021-5-9 |
正能量网络作品,展现了平凡人向上向善的力量。台风“杜苏芮”的登陆,让多地饱受洪灾困扰,众多救援队和志愿者奔赴抢险救援一线,川流不息的冲锋舟成为“生命通道”;甘肃积石山县地震后,火炉、帐篷、棉被等物资不断运抵,爱心人士免费送来热气腾腾的牛肉面和饺子,让受灾群众暖胃又暖心;还有外卖小哥跳桥救人、登山队队员放弃登顶珠峰转而救人……躬身平凡,成就不凡,危难面前的众志成城,是中国人民始终如一的精神气韵。 |
赵博文 | 2021-5-7 |
习近平指出,中斯传统友好,两国友谊历久弥坚。近年来,中斯关系保持良好发展势头,各领域合作前景广阔。今年是中斯建交75周年,双边关系发展迎来新的重要契机。我高度重视中斯关系发展,愿同佩列格里尼当选总统一道努力,深化两国传统友谊和政治互信,拓展共建“一带一路”合作及中国―中东欧国家合作,推动两国关系迈向更高水平,更好造福两国人民。 |
周若涵 | 2023-4-13 |
在全党开展党纪学习教育是加强党的纪律建设、推动全面从严治党向纵深发展的重要举措,是党的政治生活中的一件大事。各级党组织要把开展党纪学习教育作为重要政治任务,注重融入日常、抓在经常,在理论学习、警示教育、解读培训中,通过立足“深学”、突出“活用”、注重“真悟”三个方面,督促引导广大党员干部学纪、知纪、明纪、守纪。 |
吴悠悠 | 2020-10-4 |
具体数据显示,2月份,服务业产出增长0.1%,制造业产出增长1.1%,建筑业产出则下降了1.9%。英国国家统计局指出,制造业是经济增长的最大贡献者,潮湿天气影响了建筑业的工作开展。 |
孙雅雯 | 2023-1-20 |
产品层面,要精益求精,提升品质与健康属性,攻克降度不降质技术难题,减少酒精负性成分,增强饮用舒适度,满足健康饮酒需求。 |
孟悠悠 | 2023-9-13 |
会上,母义明介绍了其团队最新发表的中国超重和肥胖人群患病率数据。该研究基于约1500万成年人的体检资料。数据显示,我国成年人超重和肥胖人群患病率为50%,呈现出北方高于南方,发达地区高于欠发达地区的特点。其中,男性肥胖高峰出现在35岁以后,女性出现在50岁以后。 |