李俊宇 | 2022-1-16 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
韩欣悦 | 2023-11-9 |
“与高中生相比,大学生的网络偏差行为更多。”陈彦垒团队的这一发现与国内现有研究的结论矛盾。之前,有研究认为,整个教育过程中,低年级学生比高年级学生表现出更高的越轨行为。陈彦垒认为,“与高中生相比,大学生的网络偏差行为更多”现象的产生,是因为高中严格控制手机的使用。然而,一旦他们进入大学,互联网无处不在,手机不仅给他们一种对世界的控制感,而且促进了只有在虚拟世界中才可能产生的对经验现实的重建。同时,父母、老师关注度不足和同伴之间的模仿都导致对网络偏差行为缺乏监督和控制。他建议:“从这个角度来看,网络素养的培养应该提前在基础教育中进行,而高等教育的教学方法和评估体系需要调整。” |
朱婧雨 | 2021-5-27 |
图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为GRACECHEN品牌创始人陈野槐上台谢幕。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄 |
孟文涵 | 2020-4-10 |
二是创新组织机制。2019年国家成立工业互联网标准协调推进组、总体组和专家咨询组,不断优化标准化工作机制。2022年,中国通信标准化协会成立工业互联网技术工作委员会,全面支撑开展工业互联网标准制修订工作。 |
朱雅菲 | 2022-7-16 |
由创科及工业局和香港贸易发展局合办第二届“香港国际创科展”将于13日至16日举行。展会以“智慧创新 联通世界”为主题,通过展示各种尖端科技方案及多项研讨交流活动,全方位促进跨界别、跨地域创科发展和协作。特区政府资讯科技总监办公室亦会设立“智慧香港展馆”,展出过百项与市民生活息息相关的科技方案、本地创科业界和学界的得奖作品等。 |
俞婧萱 | 2023-11-21 |
素有“冰城”美誉的哈尔滨,是中国奥运冠军之城,我国目前唯一的“双亚冬”城市。在哈尔滨举办第9届亚冬会是后冬奥时代我国承办的又一重大国际体育赛事,目前,亚冬会各项筹备工作正紧张有序推进。黑龙江省和哈尔滨市将深入践行“冰天雪地也是金山银山”理念,汇聚共襄亚冬盛会的强大合力,营造全民支持、全民参与、全民共享浓厚氛围,办出一届展现亚洲风采、彰显中国气派、突出龙江特色、尽显冰城魅力的体育盛会,为持续巩固和扩大三亿人参与冰雪运动成果、弘扬奥林匹克精神、促进亚洲人民友谊作出更大贡献。 |
赵悠馨 | 2022-4-23 |
产品层面,要精益求精,提升品质与健康属性,攻克降度不降质技术难题,减少酒精负性成分,增强饮用舒适度,满足健康饮酒需求。 |