陈雨萱 | 2023-12-3 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
邬星雨 | 2023-5-8 |
2023年春的北京市朝阳区东坝中心公园,回忆起参加植树造林的过程时,习近平提及他对树的特殊情怀。“过去老北京的四合院,肯定会种有槐树、柿子树,或者海棠、石榴、枣树等。” |
余悠悠 | 2020-8-23 |
我国产品以旧换新潜力巨大。据测算,目前全社会设备存量资产净值大约是39.3万亿元,其中工业设备存量资产大概是28万亿元。随着高质量发展深入推进,设备更新和消费品换新需求会不断扩大,我国每年工农业等重点领域设备投资更新需求在5万亿元以上,汽车、家电换代需求也在万亿元以上。实行大规模设备更新和消费品以旧换新,既能促进消费、拉动投资、切实增强经济活力,又能增加先进产能、促进节能降碳、减少安全隐患,因此大有必要,正当其时。 |
郑雅雯 | 2022-8-14 |
“即使涨价,也会是小幅跟进涨价,品牌态度大于产品销量价值。”蔡学飞认为,但从积极角度看,名酒在宴席、礼品等市场具有刚需性,这个品类特征没有改变,消费升级趋势下名酒依然有着不错的发展前景。(完) |
曹若涵 | 2023-10-28 |
今年是四度参展的珠海免税集团参展项目类别及联展品牌产品最多的一次。珠海免税集团总经理助理潘明明说,今年消博会将全面展现该企业布局海南自贸港、粤港澳大湾区、横琴粤澳深度合作区的战略规划。“四次参展消博会,珠海免税集团先后进行140余场商务交流活动,与行业内头部品牌集团及战略合作伙伴开展合作。”潘明明说,珠海免税将在本届展会期间重点展开在海南自贸港的重要商业布局——三亚湾壹号项目的招商工作。 |
王雅菲 | 2020-11-28 |
第135届广交会将于4月15日至5月5日分三期在广州举办线下展、常态化运营线上平台。展览面积155万平方米,设55个展区。展位总数近7.4万个,参展企业超过2.9万家(其中出口展参展企业2.86万家)。 |
徐雨萱 | 2022-8-15 |
付钰鑫说,普通人并不需要进行切胃手术,但一些超重、患有糖尿病等代谢疾病的人需要通过这一手段达到减重和治疗的目的。 |