屈晓菲 | 2023-12-27 |
乐昌法院经审理认为,公鸡饲养人对其饲养的公鸡疏于管理,亦未采取安全措施,以致公鸡从阳台飞出撞伤邓先生,对邓先生造成损害,公鸡主人需对公鸡导致的损害承担赔偿责任。最终,法院依法判决公鸡主人赔偿邓先生各项损失共计4万余元。 |
蔡艺萌 | 2020-7-20 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
昌悠然 | 2022-1-3 |
走进哈姆敦处理站,记者看到,污水经过格栅、沉砂池等一系列处理程序,逐渐变得清澈透亮。“最后一个环节是紫外线消毒。完成这个环节,污水就真正变成了可循环利用的中水。”据哈姆敦处理站项目经理姬杰介绍,该站点与突尼斯农业部灌溉管网联通,净化后的水可直接用于农田灌溉,不仅降低了灌溉成本,也缓解了近年来持续干旱对当地农业造成的影响。 |
何博文 | 2023-4-1 |
回顾历史可以发现,印中文明在很长时间里都保持和平和谐的关系,并接受彼此差异。直到近代,随着殖民帝国的到来,印中关系才出现转变。彼时英国趁中国和印度国力衰弱,擅自划定边界,使之成为双方分歧的主因,同时外部势力试图在两国间制造裂痕,使局势进一步复杂化。 |
赖艺萌 | 2022-3-8 |
民众在“对话·龙城”2024中法文化艺术交流展参观。胡健摄参展的26名中外艺术家来自中国、法国、英国、比利时等地,东侧展厅聚焦中国艺术家的艺术作品,西侧展厅展出国外艺术家的作品,东西方文化在此空间下形成呼应,在55件(组)作品中感受到中外文化的差异。 |
韩雨欣 | 2020-9-14 |
中新网4月12日电 据中国政府网消息,国务院近日发布《关于加强监管防范风险推动资本市场高质量发展的若干意见》。其中提出,推动形成促进资本市场高质量发展的合力。 |
叶芮萌 | 2020-12-1 |
此外,首届“香港世界青年科学大会”及“2024香江诺贝论坛”将于13日至14日在香港会议展览中心举行,多位诺贝尔奖及图灵奖得奖学者将汇聚一堂,共同探讨大数据、人工智能、量子计算、生物、新材料等领域的重要议题。“国际创科营商周”期间还将举行多场业界盛事,加强协同效应。 |