田文涵 | 2023-4-13 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
俞文涵 | 2020-6-5 |
汾阳王成立品牌战略顾问团仪式现场大会中,山西省酒业商会会长张春生,宝酝集团董事长兼CEO、天塞酒庄联席董事长李士祎,成都大成银通公司董事长唐松林,酒业资深媒体人、XN知酒创始人向宁,江苏大隆汇文化科技股份有限公司董事长郭春雷,山西汾阳王酒业销售总经理张晓锋关于清香品牌晋级赛展开了一场精彩绝伦的探讨。大咖们表示,拥抱汾阳王,财富汾阳王。他们的观点也为现场嘉宾洞察清香品类发展带来新视角、新方向。 |
赖梓轩 | 2022-11-11 |
4月12日下午,C896次动车像往常一样,从青海省海西州德令哈驶往西宁,当列车经过天棚至鸟岛区间时,列车内响起了寻找医护人员的广播。 |
余雨萱 | 2022-9-28 |
中铁十七局表示,自开工以来,该项目为沿线社区村庄提供了超过3000个就业岗位,培养了1000多名技术工人,惠及了管段内60多个村庄社区。项目积极推行“导师带徒”方案,定期组织师徒进行培训,细化考核制度,分月度、季度、年度对师徒进行考核,建立奖惩机制,将方案推向常态化发展,将属地化管理推向纵深发展。 |
孙梓涵 | 2020-5-23 |
中新网北京4月12日电 (记者 徐婧) “书香京城 悦读春天”2024年北京(春季)书市将于4月19日开幕。书市主展场设在朝阳公园,展期持续至4月29日,270余家参展商将集中展示展销数十万种精品出版物和文化产品。 |
余欣怡 | 2020-1-17 |
根据测算,2023年我国低空经济规模达到5059.5亿元,增速高达33.8%。前沿赛道方面,2023年我国eVTOL(电动垂直起降飞行器)产业规模接近10亿元,民用无人机产业规模接近1200亿元。随着低空飞行活动的日益增多,低空基础设施投资拉动成效也将逐步显现,未来几年我国低空经济将保持快速增长态势。 |
张婧雨 | 2021-4-1 |
多家国际展商接受中新社记者采访时表示,看好消博会提供的机遇。意大利百年贝雕家族Russo Cammei的第四代继承人马可·卢索(Russo Cammei)说,中国消费市场很大,而且中国拥有深厚的历史和文化积淀,“中国消费者可以理解我们的艺术”。他表示,愿意一直参与到消博会这样的平台中,与中国消费者“面对面”。(完) |