孙博文 | 2023-6-1 |
长期以来,百日咳的抗菌治疗首选红霉素、阿奇霉素等大环内酯类抗生素。需要注意的是,当前国内百日咳致病株对红霉素等大环内酯类耐药严重,临床抗菌治疗的细菌清除效果大不如前。免疫接种是保证接种儿童不得重症、不致死亡的一个非常重要的措施,因此预防是最好的、可计划的前期治疗方案。 |
黄若涵 | 2022-1-15 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
阚俊宇 | 2021-7-6 |
为保证盾构机按期始发,中铁二局建设团队多举措加快横门井工区施工进度:浇筑前,按设计要求对结构模板支架体系进行系统检查验收,对施工作业人员进行技术交底和安全交底,并提前与搅拌站沟通,派专人住站协调;浇注期间,项目相关负责人24小时轮班带班作业,技术员、安全员全程值班,确保各项工序紧密衔接,混凝土浇筑规范有序、安全高效。(完) |
姜博涵 | 2020-8-9 |
对于美日菲三国动态,中国外交部发言人毛宁主持4月12日例行记者会时表示,中方坚决反对有关国家操弄集团政治,坚决反对任何挑起和激化矛盾、损害他国战略安全和利益的做法,坚决反对在本地区搞封闭排他的小圈子。日本、菲律宾当然可以同其他国家发展正常关系,但是不要把阵营对抗引进本地区,更不得以损害他国利益为代价,搞三边合作。 |
秦丹彤 | 2021-10-21 |
哈里斯个人社交媒体截图大约半年前,哈里斯通过个人社交媒体宣布,自己加入了新加坡一家房地产公司。他晒出了自己的工作证件,并表示:“我会在这个行业全力以赴。” |
王婧雨 | 2020-5-14 |
对于不同类别的学生和课程,陈逸伦选择不同的教学方式。“公选课更像科普,得让不同专业的本科生都听明白,目的是激发学生探索兴趣。”专业课则在严格执行课本大纲之余,多拿新近的天气热点话题举例,除了理论学习,还要教学生如何把知识应用到实际中,并帮助他们找到科研过程的问题所在。“我经常会一行行地帮研究生看代码,与程序斗智斗勇,一起发现其中错漏,挺有解谜快感的。” |
秦俊杰 | 2021-10-5 |
中新网湖州4月14日电 (王题题 徐然)4月13日,春风和煦,阳光正好,浙江德清莫干山·象月湖国际休闲度假谷内,一场以“Hi春天,去露营”为主题的露营嘉年华火热启幕,旨在推广“露营+”新体验,倡导回归自然的休闲方式。 |