贾俊宇 | 2021-3-1 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
殷瑾萱 | 2021-1-4 |
“空中丝绸之路”架起长沙拥抱世界的桥梁。打着“飞的”,跨境电商、电子产品、精密仪器等“湖南制造”畅销海外市场,南美车厘子、波士顿龙虾等全球好物丰富长沙市民生活。 |
任心怡 | 2021-7-21 |
金庸先生上任后的第一件事,就是为浙大人文学院制定目标,针对每个系的特色进行规划。1999年10月,他主持召开浙大人文学科建设和发展大型研讨会,邀请60多位国内著名专家学者与会。这是金庸出任人文学院院长后的第一个大动作。此次会议,不仅为浙江大学人文学科的建设发展提出了许多宝贵、中肯的意见,而且使浙大人文学科进一步明确了之后发展的重点和思路,也提升了浙大文科在国内学术界的影响力和美誉度。 |
薛雅雯 | 2023-10-9 |
制图:中新AI实验室 |
黄若涵 | 2023-12-23 |
“广州之窗”001造型亮灯夜景。张俊贤 摄据了解,广州之窗商务港项目总建筑面积约56万平方米,规划总用地面积16.7万平方米,由中交集团旗下驻粤主力子公司中交四航局投资开发建设,分ABC三区建设,是广州市重点建设项目、广东省现代产业500强项目。项目地处广州市核心区域,毗邻珠江新城、广州塔等著名地标,是集总部办公、商务会馆、商旅会展、文艺展示中心、产品展示发布中心及江景主题公园等复合功能于一体的城市综合体。A区于2015年建成并投入运营,吸引了上百家企业入驻,已成为广州中轴线总部经济的重要集聚区。B区于2021年底投入使用,各项运营工作正稳步推进。C区全面亮灯后将按计划有序推进项目建设,计划于2025年投入使用。 |
贾俊宇 | 2022-2-8 |
中新网4月11日电 据路透社报道,厄瓜多尔前总统科雷亚当地时间10日称,前副总统格拉斯试图在狱中自杀。 |
王博文 | 2023-3-21 |
妇科主任李俊东教授、主任医师:乳腺癌患者如果有家族性遗传特质的或有BRCA基因突变的患者,合并卵巢癌的风险会升高;没有基因突变者,合并卵巢癌的风险与普通人群相当。有卵巢癌或乳腺癌家族史的人群,如果直系亲属里出现了两个患者,最好检测是否携带易引起乳腺癌和卵巢癌的BRCA基因突变。 |