许婷雯 | 2023-8-26 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
蔡婧雨 | 2022-3-16 |
三要进一步做好水工程科学调度,按照防御大洪水的准备,督促流域水库群按计划有序消落,并相机开展生态调度试验; |
周婧涵 | 2022-7-16 |
“埃及新行政首都CBD项目是埃中友谊的标志。”埃及总理马德布利表示,在项目建设过程中,中企引进并推广先进的管理模式和建造技术,带动当地工人就业,推动埃及建筑产业发展。“相信这一项目的成功实施,将极大缓解开罗的人口及交通压力,吸引国际投资,推动埃及经济发展,助力埃及实现‘2030愿景’。” |
郑梓涵 | 2023-7-4 |
广东提出,支持企业和各类机构参与制修订国际标准和国外先进标准,主导或参与制修订国家标准。扩大“湾区标准”和“湾区认证”项目范围,促进粤港澳大湾区标准和检测认证规则衔接。支持专业机构拓展内外贸检测认证资质范围和服务领域,为内外贸一体化发展提供检测认证等技术服务。 |
傅俊杰 | 2023-11-24 |
但是最近两年来,子女们发现老胡开始变“懒散”了,家里不再收拾得利索了,就连一日三餐的饭菜也减少了,总爱在床上躺着。家人琢磨着,可能是岁数大了不想干家务了?但渐渐地,老胡遛弯散步的频率越来越低,甚至在家里走路也变得磨蹭,总是感觉很累。除了力不从心,老胡的手还时不时地抖动,觉得可能是缺乏锻炼的缘故,就没和子女们说。直到医生诊断老胡患上了帕金森病,终于“真相大白”。 |
赖悠然 | 2022-3-2 |
近年来,内蒙古每年有4.04亿亩草原通过禁牧得以休养生息,6.16亿亩草原通过草畜平衡得以合理利用,140多万户农牧民从中受益。 |
薛婧雨 | 2021-11-23 |
中新网杭州4月14日电(郭天奇) 13日,2024年全国田径大奖赛(第2站)在浙江杭州的黄龙体育中心体育场开赛,吸引了来自全国各省、自治区、直辖市的近1500名运动员、教练员参赛,本站赛事也是今年全国田径大奖赛目前参赛运动员最多的一站,王春雨、李芷萱、徐惠琴、张德顺等名将亮相。 |