熊雨露 | 2020-5-14 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
昌梓阳 | 2021-3-3 |
对小米汽车,小米集团已有近百亿元投入。自小米于2022年宣布进军汽车业务以来,其公开的投资规模在汽车领域已达到98亿元。 |
陈俊宇 | 2022-6-8 |
关于对美国通用原子航空系统公司、通用动力陆地系统公司采取反制措施的决定,由中华人民共和国外交部令第5号公布。 |
薛博文 | 2023-1-14 |
商务公寓的缺陷主要是流通性差、税费高、日常使用的水电费成本高,另外因为功能混杂、人员混杂,容易带来居住体验的欠缺。由于税费较高,商办类项目的二手交易成本平均可达10%,而据中介经纪人介绍,目前广州的商办类项目交易,税费一般由买方独自承担,因此也易导致流通性差的问题,如急于交易,则卖方难免需要让利,承担一部分税费。而未来虽然不再新增商务公寓,但存量公寓的数量也非常可观,这也将在很大程度上增加商务公寓流通的难度。 |
姜欣悦 | 2022-4-6 |
今年港澳公众假期与清明假期相连,大量港澳居民趁假期经港珠澳大桥返乡祭祖、探亲、旅游,推动口岸客流、车流持续高位运行。据港珠澳大桥边检站统计数据显示,3月28日至3月31日,经珠海口岸出入境的旅客累计超48.49万人次、出入境车辆超过6.87万辆次。其中,3月31日,口岸出入境车辆首次超过1.84万辆次,创口岸历史最高纪录。 |
朴静姝 | 2023-4-2 |
恐怖主义是人类社会的公敌,反恐怖主义是国际社会的共同责任。但各国面临的恐怖主义形态、形式、行为表现不尽相同,在反恐法治实践上不可能完全一致。中国的反恐法律制度体系历经40余年发展完善,实现了本国法治精神和理念与国际反恐原则和理念的协调统一。 |
李珺瑶 | 2022-8-24 |
本赛季迄今,辽宁铁人队1胜2平2负,暂列中甲第11位。上周末的联赛中,辽宁铁人主场2:0战胜苏州东吴,刚刚取得赛季首胜。今年,辽宁铁人喊出了“冲超”目标。(完) |