秦丹彤 | 2022-3-25 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
朱婧雨 | 2020-10-24 |
潘文江说,感谢中方在越南民族解放斗争、国家建设中给予的帮助,越方始终将发展越中关系作为外交优先事项,愿与中方以“六个更”为指引,推动双边防务关系迈上新高度。 |
李俊宇 | 2023-9-22 |
中新网4月14日电 据美国有线电视新闻网(CNN)当地时间13日报道,一位美国高级政府官员向该媒体透露,美国总统拜登在同以色列总理内塔尼亚胡通话时明确表示,美国不会参与任何针对伊朗的进攻行动。 |
丁涵雨 | 2023-9-22 |
扬子晚报/紫牛新闻记者15日上午在南京国金中心负一层的商超看到,“中国酒”柜台醒目位置陈列着几瓶往年的53度500ml贵州茅台生肖酒,其中“牛茅(2021年辛丑牛年茅台)”6850元/瓶,“虎茅”(2022年壬寅虎年茅台)5850元/瓶、“兔茅”(2023年癸卯兔年茅台)4808元/瓶。一位女营业员说,“龙茅”还没在线下商超开售。但她的一个经销商朋友在线上拼手速抢过2499元/瓶的“龙茅”。她预测,线下商超茅台生肖酒的价格顶多在4000元左右。 |
殷瑾萱 | 2023-10-27 |
中新网4月11日电 11日,国家医疗保障局举行新闻发布会,会上针对“集采导致企业不挣钱”的话题,国家医疗保障局医药价格和招标采购司司长丁一磊表示,高价格并不一定带来真创新,在药价高企时期药品价格当中有30%-40%是用于销售推广费用。高价格获得的收入并没有用于创新,也没有用于质量的提升,甚至并没有形成企业的利润,而是成为流通环节的水分。他强调,集采促进了公平竞争,重塑了行业生态。(中新健康) |
赵佳宁 | 2023-5-2 |
范志毅剧照。图片来源:电视剧《繁花》官博1997年,范志毅和国家队的队友一起在世界杯亚洲区十强赛中惨败。那时的国足与现在还有些不同,并非赛前便能猜到结局,范志毅们在十强赛前被寄予厚望,于是失利便更让人难以接受。 |
朴静姝 | 2021-12-17 |
盘龙城遗址博物院院长万琳介绍出土青铜器。梁婷 摄万琳,盘龙城遗址博物院院长,研究馆员,入选“黄鹤英才(文化)计划”,全国文物系统先进工作者,获评“国家考古遗址公园十年杰出贡献人物”,湖北省享受省政府专项津贴专家。长期从事文物保护和博物馆陈列工作,主持完成盘龙城遗址本体保护展示工程、遗址核心区环境整治工程、盘龙城国家考古遗址公园挂牌;主持盘龙城遗址博物院基本陈列《江汉泱泱 商邑煌煌——盘龙城遗址陈列》,荣膺第十七届中国博物馆十大陈列精品奖。带领盘龙城遗址博物院荣获全国最具创新力博物馆。 |