王梓涵 | 2022-1-7 |
徐晓光:2008年7月,在马来西亚首都吉隆坡召开的第十六届国际档案大会世界记忆工程前沿专题191号分论坛上,国际学术界如此评价:中国清水江流域贵州地区苗侗等民族400多年来创造和保持的“混农林复合经营系统”,是目前世界上唯一得到较好记载的混农林复合生态文明系统。而记录这一历史的清水江文书,是目前“全球最悠久、最独特的混农林系统的活态记忆库”。 |
庞婷雯 | 2023-12-9 |
这种发展当然也在大学中体现出来。比如,当我1974年第一次到北京大学时,那里的学习和生活条件非常简陋。虽然图书馆拥有优秀的古书籍和期刊藏书,但几乎没有新的外国出版物,也几乎没有任何先进设备。如今,北京大学已成为世界一流大学之一,拥有设备精良的图书馆和实验室,以及国际化的杰出学者。学校在技术和数字化方面处于领先地位。 |
郑卓琪 | 2022-5-19 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
余雨萱 | 2021-11-5 |
目前,铁路口岸不具备落地签功能,跨境旅客须提前办理好签证。下一步,中老两国铁路部门将根据客流情况,适时优化调整国际旅客列车开行方案,加强与海关、边检等部门的沟通协调,不断提高运输服务质量,为便利旅客跨境旅行、促进沿线旅游资源开发提供有力支撑。 |
卢蕾雅 | 2022-8-13 |
中国人民银行广东省分行数据显示,目前广州重点涉外区域已有超过65%的商户可以接受外国银行卡,外籍人士在广州“食、购、游、行”等消费领域的支付便利度越来越高;广州重点涉外区域可受理外国银行卡的ATM机覆盖率超过95%。(完) |
陆睿晗 | 2020-7-9 |
“一树三香美美与共——衡水老白干·中国酒业价值增长大会”是为各美其美的白酒品类代表共同探寻中国白酒价值增长、新周期机遇而打造的交流高地。汇聚酒业智慧和行业力量,提供创新启发和思想成果,在深度揭秘衡水老白干“一树三香,美美与共”发展途径的同时,也为中国白酒行业的进步发展提供了可鉴之处和宝贵经验。(完) |
王俊宇 | 2023-12-8 |
航天科技集团五院鹊桥二号中继星总指挥、总设计师 张立华:我们要支持嫦娥六号、七号、八号以及接替支持嫦娥四号任务,因为鹊桥中继星也是超过了预期的设计寿命,所以这样就要为4次任务10余个探测器来提供中继通信的服务,因此它任务应该还是比较重的。 |