张卓文 | 2021-7-25 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
刘涵梅 | 2020-6-7 |
这是乡宁紫砂陶器第四次“打卡”消博会。山西金砂紫陶股份有限公司总经理王丽花介绍,该公司主要从事紫砂原材料研发、加工和销售,现有六大系列180多款紫砂产品,远销全国各地以及美国、加拿大等国家。 |
陈卓然 | 2022-7-2 |
在他创作的另一首歌曲《全世界我最想待的地方》里,他唱到:“中国人友好又热情,他们的热情,让我不禁拨弦弹唱。这里古老又现代,还有更多神秘面纱待我揭开。每天早晨醒来,心情无比愉快。我不想,去世界上任何其他地方。”(完) |
马悠馨 | 2021-7-22 |
“从(巨石)走出去的企业实践来看,将部分产能、技术转移和落地到海外国家和地区,可以更好地利用当地资源节约成本,同时更加靠近市场,带来更大收益。”中国巨石科技发展中心主任兼发展战略部总经理顾桂江说,作为玻纤领军企业,企业已拥有浙江桐乡、江西九江、埃及苏伊士等六大生产基地,产品远销全球100多个国家和地区,市场占有率超全球四分之一。 |
米涵雨 | 2021-10-9 |
哈萨克斯坦留华毕业生协会主席叶列乌西佐娃说,“该协会为两国青年增进认知提供了机会,举办的活动有助于彼此了解对方国家的传统和文化。如今,越来越多的哈青年赴华求学,这为两国青年增进友谊、推动两国文化交融提供了更多途径。”(完) |
吴晓雨 | 2021-4-12 |
丁一磊介绍,集采实施几年以来,医药产业研发创新动力强劲,医药工业全行业研发投入年均增长约23%,国内在研新药数量跃居全球第二位。2023年,国家药监局批准上市创新药40个品种。这些都说明集采后医药行业不仅没有放慢创新脚步,反而更加明确了发展战略和定位,加速向创新转型。此外,在患者对疾病支付能力和医保基金大盘子有限的前提下,集采挤出老药的价格水分能够发挥腾笼换鸟的效应,为更多新药好药纳入医保腾出空间。(完) |
陆婉婷 | 2023-9-16 |
2024年3月23日,西藏拉萨春意盎然,布达拉宫脚下柳树吐绿。李林 摄这场中国共产党领导下的西藏社会发展史上最广泛、最深刻、最伟大的变革,其结果是让百万农奴从三大领主的封建统治中翻身得解放,从封建农奴制的剥削压迫中翻身得解放,从政教合一的沉重枷锁中翻身得解放,从神学为圭臬的思想禁锢中翻身得解放,是历史的必然。 |