田若涵 | 2023-3-18 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
田晓霞 | 2023-4-4 |
网易则回应称,同期暴雪与其他公司的谈判全部是基于三年的合同期。考虑到合作的不对等、不公平和其他附带条件,因此最终双方未能达成一致。 |
董悠然 | 2020-10-8 |
从标准来看,纯净水、天然水和天然泉水执行的是《食品安全国家标准 包装饮用水》(GB 19298-2014)标准,天然矿泉水执行的是《食品安全国家标准 饮用天然矿泉水》(GB 8537-2018)标准。 |
陈钰萱 | 2020-1-13 |
手足口病传播途径多样且容易实现,主要的传播方式为密切接触传播,通过直接接触病人的粪便、疱疹液、鼻咽分泌物、唾液及接触被污染的手、毛巾、手绢、牙杯、玩具、餐具、奶瓶、床上用品等物品或环境而感染;还可通过呼吸道飞沫传播,如咳嗽、打喷嚏等;饮用或食入被病毒污染的水和食物亦可感染。 |
周梓轩 | 2020-3-25 |
中新社香港4月12日电 香港特区政府律政司12日发布《粤港澳大湾区法治建设行动纲领》(简称“行动纲领”)。特区政府律政司司长林定国表示,行动纲领阐述了特区政府就大湾区法治建设工作的基本方针、发展路向及具体政策措施,特区政府会以行动为手段,以结果为目标,以积极务实的态度落实行动纲领内容。 |
蔡悠然 | 2023-5-22 |
连云港灌云七里松果园中游人如织,赏梨花桃花、穿汉服唐装、拍美照游乐、体验农俗文化;苏州相城阳澄湖1971仓坊,蓝印花布、澄泥蟋蟀盆、缂丝、手工木作、青团制作等非遗手作活动吸引大量游客参与体验。2024年清明节期间,江苏全省纳入监测的634家A级旅游景区和195个省级以上乡村旅游重点村共接待游客1623.87万人次,游客消费总额达72.67亿元。从“小生意”到“大产业”,乡村休闲旅游一头连着城乡居民消费拓展升级的趋势,另一头连着农业增效、农民增收的期盼。吸引更多人“下乡去”,将更好赋能乡村振兴,为经济发展添薪加柴。 |
刘婧雯 | 2020-9-28 |
石永红介绍了中国电动汽车企业参与欧盟反补贴调查进展、参加欧方听证会等情况,表示代表团向欧方交涉了调查中出现的不公正和不透明问题,希望欧方充分保障中企抗辩权利。中国机电产品进出口商会愿与欧盟中国商会加强沟通,就欧方市场壁垒和政策方向深入交流,共同保障中国电动汽车企业合法权益。(完) |