朱婧雨 | 2021-1-11 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
郑卓然 | 2023-6-1 |
中国黄金2022年年报显示,其共有3642家门店,其中直营门店为105家,其余3537家为加盟门店,占比约为97.12%。这意味着,加盟是中国黄金的主要销售模式。 |
刘雅晴 | 2020-4-4 |
在国际环境方面,全球库存周期进入补库阶段有利于外需动能增强,叠加上年基数偏低,出口回暖趋势有望延续。但外部环境依然偏紧,仍需关注国际政经格局变化给外资外贸带来的不确定性。 |
康泽涛 | 2023-12-8 |
2024年,以“中国—东盟人文交流年”为契机,中国与东盟各国将开展丰富多样的人文交流活动。加强人文交流在推动共建中国—东盟命运共同体中有哪些重要意义?华侨华人在中国—东盟人文交流中如何发挥独特作用?马来西亚亚太“一带一路”共策会会长翁诗杰,近日到海南参加2024年第十届海南文昌南洋文化节,其间接受中新社“东西问”专访。 |
余婧雨 | 2020-12-10 |
湖北省博物馆、东湖、黄鹤楼、两江游船、黄陂清凉寨、荆州博物馆、宜昌两坝一峡、清江画廊、十堰武当山等多个重要景点人潮涌动,全省各地迎来春节后第一波旅游高峰。 |
郭悠然 | 2023-6-7 |
近日,由中央网信办主办的2023中国正能量网络精品征集展播活动揭晓结果,550件网络精品脱颖而出,这些作品中不乏可爱的身影,他们以身作则敢于担当,成为许多人心中的楷模。 |
古梓洁 | 2023-12-9 |
在前一日进行的第二轮第一阶段赛中,田鹏飞以5比4领先,另三名中国选手徐思、高阳和彭奕淞均处于落后位置。当日进行的第二阶段赛延续了这一走势,最终田鹏飞以10比8战胜对手,成为最后一位晋级本次世锦赛资格赛第三轮的中国选手。徐思、高阳和彭奕淞分别以3比10、6比10和9比10告负。 |