蔡晓雨 | 2023-5-8 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
鲁晓宇 | 2023-9-24 |
青山绿水、烟柳画桥、星空原野,蛙声蝉噪、鸡鸣狗吠……看着眼前的乡村,张国平自称有“在仙境的感觉”,当被问及建设困难时,他回忆说,小岭村属半农半牧乡村,村民随处养殖牛、羊、猪等已是约定俗成的现象,为解决此问题,村党支部依托村民知情大会进行宣传引导,逐户动员劝说村民拆除圈舍,并协助联系销路,解决了脏乱差等问题。而当谈及乡村变化,张国平满是骄傲,他说,小岭村成功培育了乡村旅游产业,已是县级乡村振兴示范村。 |
赵雅雨 | 2022-10-13 |
最高人民法院去年发布了10件网络消费典型案例。其中,“王某诉陈某网络购物合同纠纷案”涉及二手商品交易:原告王某为求学所需,在某二手交易平台中被告陈某处下单购买笔记本电脑一台,收货后发现该电脑与陈某所宣传的九五成新明显不符,王某联系陈某退货退款遭拒。审判法院认为被告陈某构成欺诈,应当承担惩罚性赔偿责任。 |
范泽宇 | 2021-7-19 |
至于人们一夜之间云集一地的现象,我在欧洲几乎没见过。我认为,这正是中国的社交媒体蓬勃发展、力量日益壮大所产生的一些积极影响。 |
赖悠悠 | 2021-3-22 |
氢能是一种来源丰富、绿色低碳、应用广泛的二次能源,是海南建设国家生态文明试验区,打造清洁能源岛的重要载体。海南省发展和改革委员会等部门年初联合印发《海南省氢能产业发展中长期规划(2023-2035年)》,明确氢能将逐步在该省的交通、航天、化工、能源等领域应用推广。除乘用车外,海南正在鼓励企业开展重型货车、冷链物流运输汽车、公共交通巴士等类型氢燃料电池汽车的示范应用。 |
姜雨萱 | 2021-8-22 |
数据显示,截至2023年底,30家化工园区入选“绿色化工园区名录”,45项水、气、渣等治理处理技术入选“绿色化工园区适用技术名单”,85家化工园区签署了《化工园区责任关怀承诺书》。 |
邬星雨 | 2023-8-12 |
4月1日,河南省郑州市房协官方公众号发布消息称,郑州市房管局、郑州市财政局、郑州市自然资源和规划局、郑州市商务局、郑州市金融局、国家税务总局郑州市税务局六部门联合印发《郑州市促进房产市场“卖旧买新、以旧换新”工作方案(试行)》(以下简称《方案》)。 |