徐婧雨 | 2020-9-2 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
章婷婷 | 2023-10-22 |
当时刘关张三人投奔在北平的军阀公孙瓒帐下,但公孙瓒远在幽州,并没有加入讨伐董卓的诸侯联军。《三国演义》记载的十八路诸侯讨董卓,其中有公孙瓒,那只是一段虚构的故事。 |
陈悠然 | 2023-12-19 |
依托具有国内外资深从业经验的研发及管理团队,华海药业专注于自主研发国内领先、国际先进的生物药,包括单克隆抗体、双靶点抗体、融合蛋白和ADC药物等。目前,其研发技术平台涵盖先导药物发现、基因工程改造、稳定细胞株开发、生产工艺开发、质量控制、制剂处方开发、临床前研究、临床研究及药品注册申报等药物研发全产业链环节。 |
杨卓琪 | 2021-7-16 |
新媒体持续为哈尔滨带来流量,从大兴安岭塔河走出来的黑龙江文旅推荐员都波(网名“傻嘟嘟”)通过发布短视频,不仅吸引了游客到访,还吸引了在北京工作19年的哈尔滨小伙王睿回到家乡发展。 |
孟飞翔 | 2021-10-5 |
中新社北京4月12日电 (记者 郭超凯)中国公安部12日公布10起打击整治网络谣言违法犯罪典型案例,其中包括备受外界关注的“秦朗寒假作业丢巴黎”摆拍引流案。目前,浙江杭州公安机关已对涉案人员徐某艺、薛某以及涉事公司处以行政处罚,并责令公开道歉,对其账号予以阶段性禁言。 |
余博文 | 2023-9-18 |
图为4月13日晚,“望哥说媒”首场活动在福州闽江之心茉莉大街举行。中新网记者 张斌 摄图为4月13日晚,“望哥说媒”首场活动在福州闽江之心茉莉大街举行。中新网记者 张斌 摄图为4月13日晚,“望哥说媒”首场活动在福州闽江之心茉莉大街举行。中新网记者 张斌 摄图为4月13日晚,“望哥说媒”首场活动在福州闽江之心茉莉大街举行。中新网记者 张斌 摄 |
姜欣怡 | 2020-12-21 |
据悉,血管内皮生长因子(简称:VEGF)是血管生成过程中的关键调控因子之一。黄锦海/周行涛团队从临床需求出发,精准锁定促血管生成的关键驱动因子,筛选开发了一种针对VEGFA基因的CRISPR/Cas9基因编辑系统。 |