邬星雨 | 2021-2-7 |
2024年2月,陕西西安,巨型龙灯亮相西安城墙第37届新春灯会。张远 摄就文化内涵而言,译龙为dragon,于受众而言或为“误”,于作为本体的中国龙而言则是“枉”。但名不符实却能传开,这一方面缘于中文以表意见长,在翻译专有名词时与世界上绝大多数的表音文字有所不同,对于意译有着极大的包容空间;另一方面则肇因于当时东西交流既少且浅,彼此之“隔”使英语世界对中国的认知不免沦为想象之“臆”。 |
曾悠悠 | 2020-8-10 |
黑尾塍鹬是国家“三有”保护动物,也被列入世界濒危物种红色名录近危物种,分布范围虽广,但数量不多。西拉木伦河流域是中华民族的重要发源地之一。西拉木伦河全长约1300公里,流经内蒙古赤峰市、通辽市等地,最终在赤峰市翁牛特旗注入西辽河。那林高勒湿地位于西拉木伦河沿岸。 |
丁婷婷 | 2021-9-9 |
民歌是文化和音乐的源泉。这里面首先包括了民族语言,那里面有我们的地理,有我们父辈的生活,有教育、生态环保的理念和对大自然的感恩。很多东西都会留在民歌里。 |
徐雨萱 | 2020-10-25 |
当地警方表示,袭击事件发生后,他们已与嫌犯家人进行了交流,家人正协助进行调查。目前尚无证据表明此次袭击是基于特定动机或意识形态。据称,嫌犯存在精神问题,案件的调查仍在进行中。(完) |
邓雨悦 | 2023-10-18 |
资料图:商品住宅高楼。中新社记者 陈超 摄北京金诉律师事务所主任王玉臣律师提醒,“以旧换新”实际上是两个房屋交易流程的融合,相对更复杂,考虑的点也更多,牵一发而动全身。所以流程的设置需要更加明确而详细,流程控制也需要严谨。 |
郑雨萱 | 2023-5-14 |
“把这些肉串也给烤了吧!”一名男子守着面前的烤炉,手里不停翻动着吱吱冒油的烤串。身旁的纸箱里,还装有备用的木炭和食材。一阵风吹过,浓浓的白烟扑面而来,熏得人直流眼泪。 |
何雅菲 | 2022-8-4 |
在经济全球化的浪潮之下,“一带一路”倡议如一道亮丽的风景线,连接着亚欧大陆的经济脉络。随着这一战略的深入推进,如何快速通关成为提升整个贸易效率的重要课题。近日,海关总署和国铁集团联合推出了铁路快通便利化措施,打破了传统的逐站检查、逐项审批的繁琐流程,实现了“一站通关”的便捷服务,助力天津中欧班列换挡提速。 |