段悠然 | 2021-8-6 |
在不同语言、不同文化间开展沟通交流,离不开翻译。做好中国话语的表达和转化,加强不同国家、民族、文化间的沟通交流,可更好地服务国家战略需求和经济社会发展,让世界读懂中国。新的时代,在构建人类命运共同体理念的过程中,向世界讲好中国式现代化的故事,翻译发挥着责无旁贷的重要作用。翻译人才立足新时代,肩负起沟通当代中国与当今世界的责任,担当起时代性和文化性的使命,把中国故事以及故事背后的思想力量和精神力量传播得更远,才能让世界了解立体、博大、包容的中国,进而认同不断发展进步的中国。 |
余欣怡 | 2020-7-28 |
中国经济深度参与经济全球化进程,本身就是经济全球化的重要组成部分。中国的发展从经济全球化中受益良多,经济全球化进程也离不开中国经济发展带来的红利与机遇。中国在推动建设开放型世界经济中与世界主要国家共商协调宏观经济政策,坚持贸易和投资的自由化、便利化,加大双边、多边和区域经济合作,为建设更加公正合理的国际经济秩序和普惠包容的经济全球化贡献了中国智慧。 |
常宇轩 | 2020-1-12 |
吴谦指出,中方一贯认为,任何国家间的防务合作都不应针对其他特定国家,都不应损害地区和平稳定。中方在南海的有关活动合理合法、无可非议。反而是个别域外国家频繁派遣舰机到南海炫耀武力,拉拢盟友搞针对中方的“小圈子”,甚至拿触发所谓共同防御条约威胁、胁迫中方,这是不负责任的,也是极为危险的。 |
贺若愚 | 2021-8-18 |
以西藏林芝为例,从三月开始,林芝进入桃花盛开的季节,桃花与雪山冰川、河谷交相辉映,组成了独特的高原花海景观。美团数据显示,最近一周,林芝桃花搜索量同比增长超9倍,“林芝桃花酒店”“林芝桃花门票”“林芝桃花报团”等均为关联热搜词组。“我在清明假期前请了三天假准备去林芝,也做好了民宿和赏花攻略,很期待这次的旅行。”河南的张先生说。 |
朱悠悠 | 2023-3-15 |
中新网呼和浩特4月12日电 (记者 李爱平)4月11日,2023—2024赛季WCBA联赛迎来万众瞩目的巅峰之战,总冠军最终归属即将在五局三胜的系列赛中揭晓。当晚,在呼和浩特举行的总决赛首场主队内蒙古农信女篮以85:90不敌四川女篮。 |
周若萱 | 2022-11-7 |
关于对美国通用原子航空系统公司、通用动力陆地系统公司采取反制措施的决定,由中华人民共和国外交部令第5号公布。 |
黄婧雯 | 2020-3-14 |
该论文介绍,甲型流感病毒重症每年在全球造成多达65万人死亡,能导致过度炎症、肺损伤和急性呼吸窘迫综合征。作为一种防御机制,流感颗粒的存在能激活名为细胞凋亡的过程,这个过程会有意剔除特定细胞以限制病毒扩散,其通过激活RIPK3酶而实现。不过,这种酶在感染期间能激活另一条密切相关的通路,这条通路激活后会导致不受控的细胞死亡(坏死性凋亡)并加剧流感病毒导致的炎症和致命性。RIPK3抑制剂是一个热门的药物靶点,但之前一直未能找到只阻断一条通路但不阻断另一条通路的稳定候选药物。 |