余若熙 | 2022-8-21 |
阿根廷首都布宜诺斯艾利斯“唐人街”上一家涂有巨龙图案的店铺。盛佳鹏 摄loong译提供了一种探索。此种译法有成功先例可循,例如,太极(tai chi)、阴阳(yin-yang)、功夫(kung fu)等进入英语,同样,“巴洛克”“沙龙”“蒙太奇”等融入汉语,先有语音再立语义,尽管拉长了由知到用的过程,但减少了误解的可能。 |
姜卓琪 | 2021-1-24 |
中新网宁德4月5日电 (杨隆宇 严贵翔)4月4日,在福建宁德港,满载10000吨镍铁矿的巴拿马籍“东平”轮和中国籍“万通18”轮靠泊青拓码头和漳湾码头,完成出入境边防检查后,迅速开始卸货作业,计划24小时内卸货完毕离泊出境。 |
许浩然 | 2023-3-19 |
中新社香港4月13日电(记者 刘大炜)首届“香港世界青年科学大会”13日在香港会议展览中心开幕,邀请6位诺贝尔奖得主、1位图灵奖得主以及多位国际知名科学家与会,为科学家、企业家、创业者搭建平台,促进科技创新发展。 |
张雅雯 | 2023-2-23 |
中国证监会13日发布消息称,近日,证监会召开贯彻落实“1+N”政策文件动员部署会暨政策培训会,深入学习《国务院关于加强监管防范风险推动资本市场高质量发展的若干意见》(下称新“国九条”)及配套文件,研究部署证监会系统贯彻落实工作。证监会党委书记、主席吴清出席会议并讲话。 |
黎鸿宇 | 2020-9-7 |
推动新条例成为案头卷、枕边书,促年轻干部知敬畏。党的纪律是党的各级组织和全体党员必须遵守的行为规则。党的十八大以来,党中央三次修订《中国共产党纪律处分条例》(以下简称《条例》),释放出以严明纪律管全党治全党的鲜明信号。新修订的《条例》将党章要求具体化为纪律规定的实际行动,围绕党纪戒尺要求,列出负面清单,划出必守底线,让每名党员明白能干什么、不能干什么。年轻干部要先学一步、深学一层,做到学纪、知纪、明纪、守纪。不断增强纪律意识、规矩意识,永葆敬畏之心。 |
陈梓轩 | 2021-9-15 |
4月11日,在广西桂林市龙胜各族自治县龙脊梯田景区黄洛瑶寨,外国友人合影留念。杨宗盛 摄第一次来中国的比利时游客 Patrick Wytinck开玩笑地说:“我已经没有什么头发了,这次能看到这么多秀丽的长发感到很开心。” Patrick Wytinck对中国的传统文化、传统习俗十分好奇,这一次旅行让他收获颇丰。 |
蔡悠然 | 2020-11-19 |
“商家要意识到引入AI客服的目的在于更好地服务消费者,要注重消费者合法权益的保障。另一方面,使用AI客服也要注重消费者隐私与数据保护,防止AI技术漏洞导致消费者信息泄露。”雷家茂说。(工人日报) |