杨雅雯 | 2023-8-20 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
范婧涵 | 2020-1-22 |
AS700载人飞艇驾驶员训练器是一种能够复现飞艇飞行环境,并能够进行操作的模拟装置,通过模拟飞艇执行任务时的飞行状态、飞行环境和飞行条件,给飞行员提供相似的操纵负荷、视觉、听觉以及运动感觉。 |
孟梦洁 | 2021-2-8 |
中新社珠海4月5日电 (记者 邓媛雯)横琴粤澳深度合作区经济发展局5日发出《关于横琴口岸客货车通道随车人员验放厅启用的通告》称,经琴澳相关部门协商一致,横琴口岸客货车通道随车人员验放厅定于2024年4月9日15时起启用。 |
王俊宇 | 2022-11-1 |
而在南方地区,春分时节雨水频繁,且开始进入强对流多发期,江南、华南的小伙伴可能会经常感叹“问世间晴为何物,直教人晒不干内裤”,所以这时候多备些换洗衣物准没错,出门还要注意防范雷暴、大风等天气。 |
朱雨萱 | 2021-10-23 |
根据重组方案,世茂集团为债权人提供了短期工具、长期工具、强制可换股债券、不同工具的组合四个选项。世茂集团控股股东许荣茂也将未偿还的股东贷款交换为新的长期票据和强制可转换债券。 |
郑卓琪 | 2023-2-15 |
海南地处热带,管辖海洋面积大、地理纬度适宜。海南省省长刘小明称,该省将利用温度、深度、维度和绿色“三度一色”自然禀赋,在种业、新兴海洋产业、航天产业及绿色产业发挥自身优势。 |
范悠悠 | 2022-5-2 |
中新网香港4月14日电 香港特区政府劳工处辖下职工会登记局(登记局)13日在香港举办职工会与国家安全研讨会,促进职工会的理事、受薪人员及会员了解在维护国家安全的责任下推展职工会活动,保障及改善雇员的雇佣权益。研讨会由香港工会联合会(工联会)协办。 |