易宇轩 | 2022-10-18 |
今年3月10日是著名学者、文学家金庸百年诞辰。金庸虽已逝世五年多,但其影响力并未消退。为何他的作品在华文世界长盛不衰?应该如何纪念金庸?浙江大学传媒与国际文化学院教授、博士生导师张梦新,曾任浙江大学人文学院党委书记,与首任院长金庸共事6年,近日就此接受中新社“东西问”专访。 |
许俊宇 | 2022-3-27 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
吴雅雯 | 2022-4-22 |
中国证券监督管理委员会主席 吴清:再比如,《意见》强调加强法治,围绕大幅提升资本市场违法违规成本,完善行政、刑事、民事立体化追责体系,提出了不少硬措施。我们相信,只要持之以恒抓下去,资本市场一定会更加海晏河清。还比如,《意见》对深化央地和部际协调联动等方面提出了要求。 |
温悠然 | 2020-8-13 |
对于旧车拆解环节,徐兴锋表示,下一步将通过优化政策,推广上门收车服务,让老百姓卖车更加便利;对汽车回收拆解企业也给予政策支持,让其能够享受资源利用等优惠政策。 |
郭涵阳 | 2021-1-14 |
中新网4月12日电 据水利部网站消息,4月11日,长江水利委员会会商部署新一轮强降雨防范应对和西南地区抗旱工作。 |
李涵梅 | 2023-4-22 |
二是开展水产养殖重点品种药物残留治理。采取建档立卡、每周巡查、月月抽检、速测把关等措施严格监管,加强水产养殖投入品管理和科学用药指导,合理控制适宜养殖密度,加快推广绿色现代养殖。 |
雷悠馨 | 2020-5-20 |
功效:春笋能清热化痰、益气和胃;韭菜具有温中行气、散瘀解毒的功效;牛肉则能补脾胃、益气血、强筋骨。这道菜既能温补脾胃,又能补充肾阳,是春季倒春寒时节的佳肴。 |