余博文 | 2020-12-21 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
赵悠馨 | 2021-9-23 |
中新网3月27日电(记者 陈溯 张文晖)巴基斯坦总理前特别助理、博鳌亚洲论坛秘书长政策顾问扎法尔在博鳌亚洲论坛2024年年会举行期间接受中新社记者采访时表示,巴基斯坦曾面临很严重的能源问题,国家非常缺电,中国“一带一路”倡议提出十多年来,结合中巴经济走廊的作用,在中国企业的帮助下,巴基斯坦建设了大量能源基础设施,彻底告别了“无电时代”,未来巴基斯坦将和中国在能源领域进一步合作,尤其是绿色低碳技术方面。 |
田晓霞 | 2020-7-26 |
据中国人民银行福建省分行相关负责人介绍,如后续评估期内(上季度末月至本季度第二个月为评估期)新建商品住宅销售价格环比和同比连续3个月均上涨,则自下一个季度起,恢复执行全国统一的首套住房商业性个人住房贷款利率下限。 |
江悠然 | 2021-6-22 |
除此之外,制定粤港澳大湾区商事调解条例、促进粤港澳气象合作发展条例等也在省人大常委会今年的预备项目之中。杨晓楠还关注到,立法计划中2个涉大湾区的初审项目均由省人大常委会法工委牵头成立起草工作专班。“这种情况是比较少见的,也说明了省人大常委会对大湾区专项立法的重视。” |
乐彦霖 | 2021-5-10 |
赛前,张伟丽拥有更高的支持率,包括乔安娜、罗斯、格拉索、胡多等UFC名将都一致看好张伟丽将拿下比赛,乌斯曼是为数不多看好闫晓楠的圈内人。 |
姚若涵 | 2022-1-3 |
其中,3月17日—3月31日,广西商品房销售面积占3月总销售面积近六成,平均每天网签面积11.02万平方米,其中,3月28日网签面积创新高,达到15.46万平方米,掀起了春季期间的购房小高点。 |
余欣悦 | 2020-7-4 |
相较于四足机器人,王启舟提到,人形机器人会有更大的应用空间,外观对人类而言也更加友好。他同时指出,四足机器人具有更高的稳定性,在野外等特殊场景会有更好的应用,“机器人以后也会成为一种生态,不同的机器人有不同的优点,做不同的事情”。 |