刘梦洁 | 2022-12-16 |
尽管将龙译为dragon今已俗成,但商榷的声音一直都有:从1882年曾在中国工作的美国牧师沃克(J.E. Walker)在文章“Pagoda, Loong and Foong-Shooy”中意识到龙的译文出现偏颇,到1987年中国翻译家吕炳洪撰文指出龙和dragon不宜互译,再到今天讨论是否应改译为loong。 |
赵婧雨 | 2022-12-19 |
“在医学不断进步的今天,癌症已不再是人们传统认知中的绝症。”重庆大学附属肿瘤医院院长徐波表示,癌症的发展大多需要数年时间,实质上已成为一种可预防、可筛查、可治疗的慢性疾病。预防为癌症控制提供了最具成本效益的长期攻略,对于高发癌症,如肺癌、乳腺癌和甲状腺癌,如果能在早期进行发现和规范治疗,患者的五年生存率可以达到90%以上。“癌症的发生虽然无法完全避免,但可以通过早期诊断,在癌前病变阶段就及时发现并治疗。” |
郭涵阳 | 2021-8-2 |
中新社香港4月6日电 (记者 刘大炜)香港旅游发展局(旅发局)6日公布,自5月起将定期配合节庆或大型活动,推出海上烟火或无人机表演。其中,首场海上烟火表演将于5月1日晚间登场,为“五一黄金周”打响头炮;首场无人机表演则将在5月11日点缀维多利亚港夜空,并配合佛诞、太平清醮等香港传统节庆,添加节日气氛。 |
梁悠悠 | 2023-4-12 |
人流聚集之下,澳门这个“老牌”旅游城市再次浮出水面:截至今年2月底,澳门今年累计旅客数量超610万人,较上年上升1.1倍。 |
翟悠然 | 2020-6-20 |
中新社长沙4月13日电(记者 唐小晴)2024比利·简·金杯国际女子网球团体赛亚大区一组赛事13日在长沙上演终极较量,中国队以2:1力克韩国队,取得五连胜,并以小组第一成功晋级到世界组附加赛。 |
赵雅雯 | 2021-11-28 |
骨质疏松患者要预防跌倒。石秀秀建议,在日常生活中要保持地面的干燥,清理过道上的杂物;座椅不能太软、太低;浴室要做好防湿滑措施,加装稳固的扶手并放置防滑垫;老年人外出时也要注意安全。 |
王欣悦 | 2023-4-25 |
通告称,随车人员验放厅出入境通道采用“合作查验,一次放行”通关模式,分别设置8条快捷查验通道和3条人工查验通道。 |