许浩然 | 2023-6-3 |
近年来,内蒙古每年有4.04亿亩草原通过禁牧得以休养生息,6.16亿亩草原通过草畜平衡得以合理利用,140多万户农牧民从中受益。 |
魏俊铭 | 2020-3-4 |
“这些都是香港聚焦吸引的具优势和策略意义的科技产业,他们来港发展是对香港创科发展投下信心的一票,也有助推动香港科技产业的高质量发展。”香港特区政府创新科技及工业局局长孙东说。 |
汤欣怡 | 2020-3-9 |
近日,市场监管总局制定发布《关于对商用燃气燃烧器具等产品实施强制性产品认证管理的公告》(以下简称《公告》)。据李春江介绍,此次实施CCC认证的产品,主要集中在近期安全生产事故暴露出安全质量问题较突出,或是消费者反映安全隐患较多的领域。 |
朱悠悠 | 2020-11-14 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
张博文 | 2023-8-6 |
“我们首先看准了中国经济的高质量发展,否则不会作出这样巨大的投资。”毕马威亚太区及中国主席陶匡淳28日对中新网记者表示。当日,毕马威在中国最大的办公场所KAMPUS在上海开业。 |
贺沐薇 | 2023-1-3 |
节目中,朱梓骁的即兴表演让导师们如坐针毡,如鲠在喉,如芒刺背。电影《消失的她》制片人钱重远如此点评:或许是被直播牵扯了过多精力,如今的朱梓骁离表演已然太远。 |
朱雨萱 | 2023-4-4 |
合作共赢,未来可期。中国愿同黑山一道,在追求现代化道路上互为机遇、携手前行,为推动构建人类命运共同体贡献更多力量。 |