张涵阳 | 2022-11-12 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
范婷婷 | 2020-10-17 |
据悉,许杰团队独立完成了对CD3L1的原创性探索,取得实质性进展,并对“CD3L1的抑制剂在制备抗肿瘤药物中的应用”技术方案进行了全球性的专利布局。许杰团队通过单细胞测序,发现CD3L1能抑制T细胞及机制。(完) |
赖文涵 | 2021-2-20 |
4月1日,中指研究院发布的数据显示,今年一季度,中国百城新房价格累计上涨0.56%,城二手房价累计下跌1.48%。资料图为3月15日,民众在北京一售楼处了解楼盘信息。 中新社记者 蒋启明 摄房价小幅波动背后,是3月份中国多地楼市活跃度明显提升。据中指初步统计,3月重点100城新建商品住宅成交面积环比翻倍增长;同比仍处于下降区间,但降幅收窄。 |
雷子涵 | 2023-10-19 |
中新网4月12日电 据四川省纪委监委网站消息,日前,经省委批准,省纪委监委对阿坝州原一级巡视员葛宁严重违纪违法问题进行了立案审查调查。 |
韩欣悦 | 2023-1-11 |
康平 摄袁航(化名)是今年体育单招考试大军中的一员。根据考试安排,男子足球项目考试于4月12日至30日在天津体育学院分批进行。上个月末,他还参加了文化课的全国统一考试。 |
丁涵阳 | 2023-5-8 |
事实上,除了问界M7以外,问界M9的月销量也在不断增长,2月销量就超过了5000辆,月销量破万辆应该不会太遥远了。 |
孟悠悠 | 2021-10-1 |
中新网4月8日电(中新财经记者 左宇坤)4月8日,世茂集团发布公告称,中国建设银行(亚洲)股份有限公司于4月5日向香港特别行政区高等法院提出对公司的清盘呈请,涉及公司的财务义务金额约为15.795亿港元。 |