茅翊彤 | 2021-1-11 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
洪涵阳 | 2021-8-14 |
图为比赛现场。内蒙古农信女篮供图次节客队首先依靠韩旭的“2+1”将比分迫近,很快内蒙古农信女篮就依靠张绮芳的外线三分和李缘的“2+1”再次将分差拉开,此后四川女篮的进攻有所阻滞,内蒙古农信女篮抓住机会进一步扩大战果,本节最后8秒时,内蒙古农信女篮琼斯内线强势打中,将半场比分定格在49:41。 |
赵雅雨 | 2021-12-21 |
对于我国来说,为了提高利用外资的质量、扩大利用外资的规模,必须紧紧抓住国际分工的新特点、外资企业发展的新需求,高度重视要素跨境流动问题,完善国内规制,主动、全面对接国际高标准经贸规则,加快规则、规制、管理、标准等制度型开放,以扎实推进制度型开放巩固外资在华发展信心、提高对外资的吸引力。在数据跨境流动方面,完善数据监管目录,探索与《数字经济伙伴关系协定》成员方开展数据跨境流动试点,加快与主要经贸伙伴国家和地区建立数据跨境流动合作机制,推动构建多层次全球数字合作伙伴关系网络。在国际商务人员往来方面,加强部门之间的协同,持续深化移民管理服务改革和政策制度创新,加快推进制度型开放,为外国人来华签证、工作、停居留、永久居留等提供便利。 |
丁涵雨 | 2022-8-25 |
今届香港国际创科展有13个国家及地区的展商参展,规模比去年倍增。来自中国内地的参展团数目比去年增加近一倍至20个,分别来自16个省份和城市。 |
毛悠然 | 2020-2-19 |
若您被确诊为前庭性偏头痛,也不必担心,这是一种可预防、可治疗的良性疾病。在前庭性偏头痛发作期间,及时就医、对症治疗,临床症状都会得到缓解。同时,适当进行体育锻炼也是促进康复的有利因素,广播体操、八段锦等都是非常好的锻炼方式。切记不要因为担心头晕发作而限制动作。头晕、头痛的发作难免让人感到心焦,但是不能过于焦虑,因为紧张的情绪不利于病情康复。 |
魏悠悠 | 2020-12-21 |
大同市人民检察院起诉指控:2001年至2023年,被告人孙述涛利用担任山东省委组织部副部长,山东省威海市委副书记、市长、市委书记,山东省济南市委副书记、市长,山东省政协党组成员、副主席等职务上的便利以及职权、地位形成的便利条件,为有关单位和个人在企业经营、业务承接和职务调整等事项上提供帮助,非法收受财物共计折合人民币1.29亿余元,其中7338万余元截至案发时尚未实际取得。检察机关提请以受贿罪追究孙述涛的刑事责任。 |
裴雨露 | 2020-10-4 |
“连战回乡祭祖后,漳州与台湾的连氏宗亲交往越来越密切。”连惠南说,每年都有漳州的连氏宗亲去台湾,台湾的连氏宗亲也经常来寻根问祖、旅游观光、交流联谊。 |