孟雨晨 | 2021-4-5 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
李梓涵 | 2020-11-16 |
具体到今年,广东省人大常委会拟制定促进港澳青年在粤港澳大湾区内地九市就业创业条例,在创新创业融资支持、跨境征信合作机制、职业资格互认等方面作出前瞻性、可操作性规定。此外,还计划制定粤港澳大湾区内地九市进口港澳药品医疗器械管理条例,对临床急需进口港澳已上市药品医疗器械的申请、采购、进口、配送、使用及其监督管理等作出规定。 |
丁蕾雅 | 2021-6-23 |
任红艳是新密市一家经营中药茶饮的企业员工,她平时喜爱喝中药茶饮。2023年他所在的企业,在新密开第一家中药茶饮店,生意非常好,尤其是得到年轻人的青睐。目前,在郑州、河北等地也开有分店。 |
康泽涛 | 2021-1-15 |
在中国公安部指挥下,湖北公安机关派出工作组赴柬埔寨,会同柬埔寨警方开展遣返押解工作,自即日起以民航包机形式分批将上述人员押解回国。 |
白瀚漩 | 2021-10-9 |
国家航天局今天宣布,鹊桥二号中继星任务取得圆满成功。鹊桥二号中继星被称作是我国探月四期任务的“总开关”,它的地位为何如此重要?来听鹊桥二号中继星总指挥兼总设计师张立华为我们独家揭秘。 |
魏悠悠 | 2021-9-21 |
其次,崔洪建认为,作为“微边”体系的幕后推手,美方此举在无形中人为打造出了很多小集团,这势必会导致地区的“集团式对抗”。 |
冯悠然 | 2023-10-1 |
长期以来,谁在南海主动挑衅、造谣生事,是非曲直一目了然。中国对南沙群岛及其附近海域、对包括黄岩岛在内的中沙群岛及其附近海域拥有无可争辩的主权。中方不接受、也不承认被菲律宾及个别国家奉为圭臬的南海仲裁案所谓裁决。 |